Leituras - 102

Terry Lennox parece estar finalmente a deixar para trás os dias de torpor alcoólico, quando a sua mulher milionária aparece morta. Obrigado a abandonar Los Angeles a toda a pressa, recorre àquele que sabe ser o seu único amigo: Philip Marlowe, detetive privado. Marlowe está decidido a ajudar um amigo em apuros, mas logo lhe chegam notícias de que Lennox se suicidara no México e tudo se torna ainda mais negro. Marlowe vê-se arrastado para um ambiente sórdido de ricos adúlteros e alcoólicos, que desfilam aos tombos pelo elegante e soalheiro Idle Valley de LA. Está convencido de que Lennox não matou a mulher, mas com quantos mais cadáveres terá de se deparar antes de descobrir a verdade? 

Publicado originalmente em 1953, O Imenso Adeus é considerado pela crítica o mais ambicioso romance de Raymond Chandler e aquele que mais inequivocamente dá provas de que o seu talento literário se estendia muito além da simples construção de um mistério policial. Um clássico obrigatório. (Sinopse.)

Leituras - 100

Vou continuar a ler o último Vampiro, um clássico do policial da autoria de Gaston Leroux.

A menina Stangerson acabara de se retirar para o quarto quando um ruído de luta, um disparo e um grito de «Assassino!» ecoam pela casa.
Assim que a porta do quarto é derrubada, revela-se um cenário assustador: a jovem encontra-se caída numa poça de sangue, mas, apesar de a porta estar trancada e a janela ser gradeada, não há mais ninguém naquela divisão. Como é que o atacante escapou?
O misterioso crime intriga um jovem repórter, Joseph-Joséphin – mais conhecido como detetive Rouletabille –, que não descansará enquanto não descobrir o culpado. Publicado originalmente em 1907 é um dos mais famosos clássicos policiais de língua francesa, que, desafiando os mecanismos da lógica e tecendo uma trama cada vez mais arrepiante, há mais de um século mantém os leitores agarrados da primeira à última página.

Leituras - 99

O seu lugar no avião era perfeito para observar os companheiros de voo. À direita de Hercule Poirot estava uma bonita jovem, visivelmente atraída por outro passageiro; mais à frente, no número 13, sentava-se uma condessa com um vício que tinha dificuldade em dissimular; no número 8, alguém estava a ser incomodado por uma agressiva vespa. Do que Poirot não se apercebeu foi do cadáver que estava sentado atrás dele. Morte nas Nuvens foi originalmente publicado na Grã-Bretanha em 1935 e foi adaptado para a televisão em 1992, tendo David Suchet no papel de Hercule Poirot.
Vou aproveitar este domingo para terminar este livro.

Leituras - 98

Milão, 1496. Leonardo da Vinci estava desejoso de conhecer o frade Luca Pacioli, famoso matemático e aprendiz de Piero della Francesca. Enquanto espera na cela do mosteiro do frade, Leonardo debruça-se sobre uma pintura, surpreendido com as suas alegorias e as suas referências à geometria euclidiana: cada detalhe devia ter sido escolhido pelo próprio Pacioli. Para Leonardo, sedento de conhecimento, a matemática, que ele não tivera oportunidade de aprender, sempre fora a mais sublime de todas as ciências. Foi para aprender com ele que convidou o frade franciscano a ir a Milão. O encontro de ambos, no entanto, é perturbado pelo assassínio do ocupante da cela ao lado da de Pacioli: um autointitulado sacerdote que é, na realidade, um ladrão. Roubara alguns textos bizantinos antigos chegados a Itália após a ruinosa cruzada de Sigismondo Malatesta na Moreia. Leonardo e Pacioli têm um grande interesse nesses livros que desapareceram com o assassino...
Neste quadro inesquecível da Itália renascentista, Francesco Fioretti guia-nos através dos anos mais prolíficos e intrigantes de Leonardo - os da Última Ceia, do Homem de Vitrúvio, da criação de máquinas surpreendentemente modernas - envolvendo-nos numa atmosfera cheia de mistério durante a investigação de um crime.
(Da contracapa.)

Lê-se.

Leituras - 90

As Aventuras de Sherlock Holmes, publicado pela primeira vez em 1892, reúne doze contos saídos entre 1891 e 1892 na revista The Strand.
Nesta colectânea encontram-se "Um Escândalo na Boémia", que gira à volta da astuta Irene Adler, "Um Caso de Identidade", "A Faixa Malhada" ou "O Mistério do Vale Boscombe". Sempre coadjuvado pelo Doutor Watson, Sherlock Holmes resolve sempre os casos que lhe são apresentados, graças ao seu método lógico-dedutivo, surpreendendo-nos sempre com as suas deduções.

Doctor Watson e Sherlock Holmes

Ilustração de Sidney Paget

Leituras - 89

Umas compras que fizemos na Feira do Livro

A Quadrilha de Rubber, terceira aventura da dupla Wolfe/Goodwin, escrita em 1936, é Rex Stout no seu melhor. Traduzido por Maria do Carmo Pizarro, foi republicada pela Livros do Brasil, na coleção Vampiro.

"Archie Goodwin, parceiro de Nero Wolfe e homem de ação, volta a ser o narrador bem-humorado desta história de ritmo veloz, onde a perspicácia do ocioso detetive amante de cerveja e de orquídeas confirma a sua superioridade, mesmo que desta vez isso quase lhe cause a morte.

Tudo começa quando a jovem Clara Fox é acusada de um roubo avultado dentro da empresa em que trabalha, a multimilionária Seaboard Products Corporation, mas o seu presidente não está convencido de que seja ela a culpada. Horas depois de Nero Wolfe receber o pedido para investigar este caso, uma outra visita bate-lhe à porta e solicita os seus serviços para resolver uma demanda nascida há mais de quatro décadas: um grupo de aventureiros resgatara um rapaz inglês nos tempos do Velho Oeste aceitando como pagamento um documento em que aquele se comprometia a entregar metade da fortuna da família, logo que a herdasse. E assim que se conhece a líder do grupo que agora reclama o dinheiro, torna-se claro que estes dois mistérios podem muito bem ser apenas um."

Rex Stout nasceu a 1 de dezembro de 1886 na cidade americana de Noblesville, Indiana. Após uma breve passagem pela Universidade do Kansas, alista-se na Marinha em 1906 e durante dois anos serve a bordo do iate Mayflower, do Presidente Roosevelt, como subtenente. Em 1916 cria um sistema bancário escolar que seria implementado em mais de quatrocentos estabelecimentos de ensino e que lhe garantiu lucros confortáveis, mas em 1927 abandona os negócios e passa a dedicar-se inteiramente à escrita. Publica três romances, que obtiveram críticas favoráveis, mas é com a sua primeira obra policial que alcança o reconhecimento do grande público: Picada Mortal surgiu em 1934 e com ela surgiu a personagem de Nero Wolfe, detetive excêntrico, amante de boa comida e de belas orquídeas, que, juntamente com o jovem assistente Archie Goodwin, viria a protagonizar dezenas de histórias.
Em 1959, Rex Stout recebeu a distinção de Grande Mestre pela Mystery Writers of America.
Morreu a 27 de outubro de 1975, em Danbury, no Connecticut, cerca de um mês após a publicação do seu último romance, Um caso familiar.

Leituras - 87

"Em 1930, o jovem Archie Goodwin chega a Nova Iorque ansioso por viver em primeira mão o frenesim da cidade. Esse excesso de entusiasmo começa por lhe trazer dissabores mas acaba por lhe dar notoriedade suficiente para iniciar uma carreira de investigador. Mas será o rapto de Tommie Williamson, filho de um magnata, a pôr Archie frente ao homem que alterará o rumo da sua vida para sempre. O desaparecimento do pequeno Tommie, de oito anos, está a deixar Nova Iorque em alvoroço. Apenas uma pessoa parece ter a capacidade de deslindar este caso: o genial e excêntrico Nero Wolfe. Mas o detetive vive em luxuosa reclusão e vai precisar de ajuda no terreno. Archie quer desesperadamente encontrar o rapazinho e mostrar que tem a aptidão necessária para formar uma parceria com Wolfe… mas conseguirá ele aquilo que nunca ninguém conseguiu antes?
O Caso de Nero Wolfe fala-nos das origens do duo detetivesco criado por Rex Stout. Robert Goldsborough capta gloriosamente o espírito da Nova Iorque dos anos 30 e revela como Nero Wolfe e Archie Goodwin uniram forças e se transformaram em lendas da literatura policial."

Mike Hammer

Mike Hammer é um dos detetives mais implacáveis da história da literatura policial. Criado por Mickey Spillane, apareceu pela primeira vez em I, the Jury (1947). Acompanhado pela secretária Velda, por Pat Chambers, seu grande amigo e capitão da polícia de Nova Iorque, e por uma pistola Colt 45 que usa num coldre debaixo do braço esquerdo. Este livro vendeu seis milhões de exemplares. Escreveu treze livros com este detetive. Em 2008, Max Allan Collins continua a dar vida ao detetive Mike Hammer, tendo já publicado doze volumes.

Este detetive foi adaptado ao cinema e numerosos atores lhe vestiram em pele, entre os quais o próprio escritor. Mickey Spillane converteu-se às Testemunhas de Jeová em 1951.

Todas as obras de Mickey Spillane estão traduzidas em português, muitas delas publicadas na coleção Vampiro.

Leituras - 84

Cá em casa somos grandes fãs da coleção Vampiro, como tal continuamos a comprá-la, mesmo livros já saídos, como este de Dorothy L. Sayers que tinha sido publicado em 1956. E estou a relê-lo.

"Riddlesdale Lodge, na pacatez de uma pequena aldeia britânica, aparentava ser o local perfeito para Gerald Wimsey, duque de Denver, reunir os amigos num retiro de caça. Mas cedo a pacatez se quebrou e a caça se revelou humana: Denis Cathcart, em vias de se tornar cunhado de Wimsey, terá sido baleado, arrastado até à estufa anexa à habitação e abandonado sobre saibro e lama vestindo ainda o fato que usara ao jantar. Às três da manhã, Gerard Wimsey é encontrado junto ao corpo sem vida e, pouco depois, acusado do crime. Lord Peter Wimsey, detetive amador e irmão do duque de Denver, não tarda a chegar a Riddlesdale decidido a tudo fazer para o tirar da prisão. Nesta que foi uma das primeiras histórias escritas por Dorothy L. Sayers, em 1926, e que a confirmaria como uma das mais importantes autoras do policial do século XX, muitos são os que têm algo a esconder e talvez nem todos os segredos estejam relacionados com a morte de Cathcart. Poderá um pequeno objeto encontrado a brilhar entre folhas caídas ser a chave deste mistério?"

Leituras - 80

Mais uma aventura protagonizada pelo comissário Guido Brunetti, em Veneza.

Leituras - 76

Fim dos anos 50: a Guerra Fria está no auge. Em Londres, Nicholas Whistler aborrece-se de morte. Nunca gostou muito de trabalhar e, se tem um emprego, deve-o apenas ao falecido pai, que antes de morrer lhe garantiu um posto perpétuo numa fábrica de vidros. Nicholas Whistler tem, por um lado, uma namorada irlandesa que não lhe perdoa a falta de ambição; por outro, um amor desmedido por um carro MG, que lhe dá muitos gastos no mecânico.
Perante uma proposta para ganhar o dinheiro mais fácil da sua vida, Nicholas Whistler Vê-se de um dia em Praga para pagar uma dívida, levando uma “encomenda” para o outro lado da Cortina de Ferro. Mas, de repente, vê-se enredado numa conspiração internacional e torna-se numa peça chave na luta pela supremacia nuclear.
No ano passado li do mesmo autor

Leituras - 72

A mulher de Derace Kingsley fugiu para o México para conseguir um divórcio rápido e casar com Chris Lavery. É pelo menos isso que o telegrama que ela enviou ao marido sugere. Os problemas começam quando Lavery, questionado pelo detetive Philip Marlowe, nega tudo. Porém, quando este se encontra pela segunda vez com Lavery, ele já não pode negar nada…
Marlowe parte no encalço do assassino, que o conduz de Los Angeles a um lago sombrio...

Leituras - 54

Frances estava habituada a fazer tudo o que queria. A sua reacção não foi pois a melhor quando soube que, de acordo com os termos do testamento do pai, estava impossibilitada de casar antes de perfazer vinte e cinco anos. Caso o fizesse seria imediatamente excluída do testamento. A jovem contrata então Perry Mason com o objectivo de invalidar a cláusula, não obstante os termos rígidos em que estava redigida e que garantiam ao seu tio um poder absoluto sobre a fortuna até ao dia desse ainda distante aniversário. Mas o documento continha um vazio legal - se o tio morresse antes dessa data, Frances ficaria com todo o dinheiro. Daí que a morte dele lhe cause uma enorme alegria - até ao momento em que dá por si no papel de principal suspeita…

A não perder

Sou um grande leitor dos policiais de Patricia Highsmith. Carol é uma adaptação de O preço do sal, livro que nunca li.

Há dias passou na televisão o filme de Alfred Hitchcock O Desconhecido do Norte Expresso (Strangers on a Train), baseado num livro negro desta escritora. Um ótimo filme que adapta um dos meus livros preferidos dela.

Leituras - 25

Saiu na semana passada uma nova edição do livro À Beira do Abismo, o primeiro romance de Raymond Chandler, em que é apresentado o lendário detetive privado Philip Marlowe, que Humphrey Bogart imortalizou no cinema. À Beira do Abismo - publicado em 1939 -, tem nesta edição prefácio de António Mega Ferreira.  tradução e de Fernanda Pinto Rodrigues, a mesma da Vampiro.

Vou aproveitar para rever o filme.

 

Roderick Alleyn

Roderick Alleyn é um detetive, criado pela escritora neozelandesa Ngaio Marsh e que apareceu, pela primeira vez, no livro A man lay dead (1934). A personagem continua nos seguintes livros: Enter a murderer (1935), trad. para português com o título Morte no Teatro; The Nursing Home Murder (1935); Death in Ecstasy e Death on the Air (1936); Vintage Murder (1937); Artists in Crime e Death in the White Tie (1938), em português traduzido com os títulos Crime de Gravata Branca e Crime de Luxo; Overture to Death (1939); Death at the Bar e Surfeit of Lampreys (1940); Death and the Dancing Footman (1941); Colour Scheme (1943); Died in the Wool (1944); I Can Find My Way Out (1946); Final Curtain (1947); Swing, Brother, Swing (1949); Night at the Vulcan e Opening Night (1951); The Bride of Death (1953); Scales of Justice (1955); Death of a Fool e Off with His Head (1956), o último traduzido para português como Ritual de morte; Singing in the Shrouds (1958); False Scent (1959), traduzido em português como Perfume Fatal; Hand in Glove (1962), traduzido como De Luva Calçada; Dead Water (1963); Death at the Dolphin e Killer Dolphin (1966); Clutch of Constables e When in Rome (1968), este último em português com o título de Uma vez em Roma; Tied Up in Tinsel (1972); Black As He's Painted e Chapter and Verse: The Little Copplestone Mystery (1974), em português intitulado Tão negro como o pintam; Last Ditch (1976), em português O último salto; Grave error  (1978); Photo Finish (1980); e Light Thickens (1982). 

Miss Marple / Helen Hayes

Um leitor deixou um comentário num post antigo sobre Miss Marple, alertando para a não inclusão da atriz Helen Hayes que interpretou aquela personagem de Agatha Christie. Aqui fica Helen Hayes em dois filmes baseados em romances de Agatha Christie.

Miss Marple

Miss Marple, aliás Jane Marple, é uma personagem ficcional, criada por Agatha Christie, que aparece em 12 dos seus romances e em 20 contos policiais. Miss Marple é uma velhota solteirona que vive numa aldeia, St. Mary Mead, e atua como um detetive amador. 

Aparece, pela primeira aparição, no conto The Tuesday Night Club, publicado no The Sketch Magazine, em 1926. Afinal este esboço veio a ser o primeiro capítulo de The Thirteen Problems (1932), publicado em português com o título de Os Treze Enigmas ou Os Treze Problemas. Num romance, Miss Marple aparece, pela primeira vez, em The Murder at the Vicarage (1930), traduzido como Crime na aldeia ou Crime no Vicariato. O último caso de Miss Marple foi Sleeping Murder (1976), em português Crime Adormecido.

Estes livros de Agatha Christie foram adaptados ao cinema e à televisão por diversas vezes.

Agatha Christie parece ter-se inspirado na sua bisavó ou na sua tia, e grupos de amigas, para criar Miss Marple.

Gracie Fields

Margaret Rutherford

Angela Lansbury

Joan Hickson

Geraldine McEwan 

Julia McKenzie