Eu sou dos poucos da minha geração que ainda leio (bem) francês. É uma pena que as pessoas tenham preterido o francês e tenham deixado o inglês dominar, porque os franceses têm muito melhores pensadores.
Veio isto a propósito do livro que dei à minha mãe há dois dias - neste ano em que se celebram os 50 anos do Maio de 68. Os meus pais são uns soixante-huitards, só com as boas conotações que esta expressão tem, não são saudosistas. Entraram na Universidade nesse ano e andaram nas lutas académicas.Ainda não o li, mas dei-lhe uma vista de olhos depois de o comprar.
«Il y a 50 ans, la France s'enflammait. Il y a 50 ans, le Quartier latin à Paris se couvrait de barricades, et des ouvriers bloquaient les usines.Mai 68 est un moment clé, fort, fondateur de notre histoire politique, culturelle et sociale. À tel point qu'il est devenu une référence souvent convoquée dans les discours et les débats d'aujourd'hui.S'est-on autant soulevé à Grenoble, à Nantes qu'à Paris ? Comment Mai a-t-il été vécu et ressenti par les paysans, les femmes, les immigrés, les artistes ou les intellectuels ? Comment cette révolution a-t-elle été perçue chez nos voisins allemands ou britanniques ? Et quelles étaient les aspirations réelles de ces millions de Français qui voulaient en finir avec une société considérée comme autoritaire ?Revivez l'histoire de ce printemps fabuleux au cours duquel le mot liberté reprit tout son sens.»
Sem comentários:
Enviar um comentário